国交省、官民データ連携で空き家など課題解決へ