住宅金融支援機構、顧客情報掲載書類を紛失