住友林業ら、真庭市でCO2吸収量の「視える化」を実証