大和ハウス工業、テキサス州ダラスで賃貸事業開始