住友林業ら4社、シアトル近郊で賃貸用集合住宅開発