大和リビングマネジメント、「住んでから買う」「貸してから売る」新サービス開始