日本アクア、米国の総合化学メーカーと資本提携