アットホームラボ、AI活用した「集合住宅名寄せプログラム」開発