国交省、「共同住宅の建築時の品質管理のあり方」報告書を公表