TOTO、「都市鉱山からつくる!みんなのメダルプロジェクト」に参画