三井ホーム、「集う」要素加えた40~50代向け住宅商品を発売