住友ゴム、リフォーム用制震システムを開発