丹青社、空間演出技術の研究開発・実証拠点を新設