東邦レオ、築古分譲団地の景観づくりを支援