住宅保証機構、中古住宅・リフォームのセット保険