大林組、デジタルツインで集合知による新しい街づくり