田中金属、背面化粧カバー仕様外装ルーバーを発売