ミサワホーム、「エコレールマーク」取得