緑演舎、住宅を造園の視点でプロデュース