三栄ハウス、仮設住宅入居者に「緑のカーテン」