城東テクノ、米国の住宅関連ベンチャーHOMMA社に出資