プロパティエージェント、「リアルエステートコイン」開発