住友林業と熊谷組、資本・業務提携