百戦錬磨、浦添市と民泊で地域連携協定を締結