東急住宅リース、日本ペイント、ハプティックが業務提携